BellandVision (Pegnitz) hat am 18. August eine einstweilige Verfügung gegen die Deutsche Umwelthilfe e.V. (DUH, Radolfzell) erwirkt, nachdem diese die am 14. August in einer Presseerklärung erhobenen massiven Vorwürfe im Zusammenhang mit dem Recycling von "Belland"-Material nicht mehr verbreiten darf. Die DUH ihrerseits hat nach eigenen Angaben umgehend Widerspruch gegen diese Verfügung eingelegt. Man werde dem Gericht Unterlagen vorlegen, aus denen die Berechtigung der Behauptungen hervorgehen, so die DUH. Der Umweltverein hatte BellandVision unter anderem vorgeworfen, ein behauptetes Recycling von Belland-Material werde nicht durchgeführt. Zudem soll das Unternehmen in Bundesliga-Stadien nicht deklariert Einwegbecher aus herkömmlichen PS statt aus Belland-Material eingesetzt haben.